Fotolito har olika innfallsvinklar och utgångspunkt:
1. Den rent fotografiska bilden i svart/vitt eller färger: Vanligtvis monokrom (1 färg), duplex (2 färger) eller quadro (4 färger) med gult, magenta, cyan och svart. Konstnärens målsättning är att skapa ett nytt original/autentisk bild. Originalet till en fotolito är en positiv film där bilden består av små punkter som kallas raster. Rastret formar gråskalan i den svart/vita bilden eller i färgbilden, och kan ses om man använder lupp. Den positiva filmen exponeras på en ljuskänslig litoplåt, framkallas och trycks.
2. Den tecknade bilden i svart/vitt eller i x-antal färger. Även här är konstnärens utgångspunkt att skapa ett nytt original/autentisk bild. Detta sker genom att konstnären skaper en positiv bild för hand på en matt plastfilm med hjälp av penna, tusch, collage eller andra medier. Därefter exponeras denne på en ljuskänslig litoplåt, framkallas och trycks.